Русские раскладки клавиатуры: различия между версиями

Текущая версия на 21:29, 24 апреля 2011

Введение

Раскла́дка клавиату́ры — соглашение о соответствии типографических символов (букв, цифр, знаков препинания и т. д.) письменного языка клавишам клавиатуры компьютера, печатной машинки или другого устройства, с помощью которого вводится текст. Существует множество стандартных раскладок для различных языков. Более подробно можно прочитать в Википедии.

Здесь будет идти речь только о консольных раскладках клавиатуры.

Варианты раскладок

В Gentoo linux все раскладки можно разделить на официальные или которые есть в Portage и не официальные которых соответственно в Portage нету.

Официальные

ru — кодировка KOI-8, переключение Right-Ctrl, одиночный символ Right-Alt
ru1 — кодировка KOI-8, переключение Right-Alt
ru2 — альтернативная кодировка (IBM866), переключение Right-Alt
ru3 — кодировка KOI-8, 102 кнопочная клавиатура, переключение CapsLock, Shift+CapsLock — фиксация регистра
ru4 — кодировка KOI-8, 105 кнопочная клавиатура, переключение CapsLock, Shift+CapsLock — фиксация регистра
ru-cp1251 — кодировка CP1251, переключение Right-Ctrl, одиночный символ Right-Alt
ru-ms — раскладка как в Microsoft Cyrillic keyboard layout, переключение Right-Ctrl
ru_win — кодировка CP1251, переключение Right-Ctrl, одиночный символ Right-Alt
ru-yawerty — кодировка KOI-8, раскладка «ЯВЕРТЫ» (это бывает удобно при работе на клавиатуре без русских символов), переключение Right-Alt
ruwin_alt-CP1251 — кодировка CP1251, переключение одиночный символ Right-Alt
ruwin_alt-KOI8-R — кодировка KOI8-R, переключение одиночный символ Right-Alt
ruwin_alt-UTF-8 — кодировка UTF-8, переключение одиночный символ Right-Alt
ruwin_cplk-CP1251 — кодировка CP1251, переключение CapsLock, Shift+CapsLock — фиксация регистра
ruwin_cplk-KOI8-R — кодировка KOI8-R, переключение CapsLock, Shift+CapsLock — фиксация регистра
ruwin_cplk-UTF-8 — кодировка UTF-8, переключение CapsLock, Shift+CapsLock — фиксация регистра
ruwin_ctrl-CP1251 — кодировка CP1251, переключение одиночный символ Right-Ctrl
ruwin_ctrl-KOI8-R — кодировка KOI8-R, переключение одиночный символ Right-Ctrl
ruwin_ctrl-UTF-8 — кодировка UTF-8, переключение одиночный символ Right-Ctrl
ruwin_ct_sh-CP1251 — кодировка CP1251, переключение Ctrl-Shift
ruwin_ct_sh-KOI8-R — кодировка KOI8-R, переключение Ctrl-Shift
ruwin_ct_sh-UTF-8 — кодировка UTF-8, переключение Ctrl-Shift

Неофициальные

ru-utf — кодировка KOI8-R, переключение Right-Ctrl, одиночный символ Right-Alt. Брать тут.
ru5 — кодировка KOI8-R, переключение Ctrl+Shift. Брать с www.sharemania.ru
ru-mab — кодировка UTF-8, переключение по Ctrl+Shift. Взять можно тут

Настройка

Раскладка клавиатуры настраиваются в файле /etc/conf.d/keymaps к примеру:

Файл: /etc/conf.d/keymaps

# Раскладка вашей клавиатуры
keymap="ruwin_alt-UTF-8"

# Опционально
windowkeys="YES"

# Кодировка выбранной раскладки вашей клавиатуры . 
# К примеру для 'ru5' раскладка кодировки будет koi8-r.
#dumpkeys_charset="koi8-r"

Предупреждение: При использовании UTF-8 раскладок строку dumpkeys_charset следует закомментировать

Если вы выбрали неофициальную раскладку к примеру ru5 то её надо скачать и положить в /usr/share/keymaps/i386/qwerty.

@@ Строка 47: / Строка 47: @@
 примеру:
-{{File|/etc/conf.d/keymaps|<pre>
+{{File|/etc/conf.d/keymaps|<source lang="bash">
 # Раскладка вашей клавиатуры
 keymap="ruwin_alt-UTF-8"
@@ Строка 56: / Строка 56: @@
 # Кодировка выбранной раскладки вашей клавиатуры .
 # К примеру для 'ru5' раскладка кодировки будет koi8-r.
-#dumpkeys_charset="koi8-r"</pre>}}
+#dumpkeys_charset="koi8-r"</source>}}
 {{Warning|При использовании UTF-8 раскладок строку dumpkeys_charset следует
@@ Строка 63: / Строка 63: @@
 Если вы выбрали неофициальную раскладку к примеру '''ru5''' то её надо скачать
 и положить в {{Path|/usr/share/keymaps/i386/qwerty}}.
-Подробнее о локализации можно прочитать в статье о [[Полная поддержка русского языка|полной поддержке русского языка]].
 [[Категория:Руководства]]
 [[Категория:Gentoo]]